{"id":368,"date":"2010-12-17T09:56:27","date_gmt":"2010-12-17T09:56:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vokitai.ru\/?p=368"},"modified":"2010-12-17T09:57:35","modified_gmt":"2010-12-17T09:57:35","slug":"o-specifike-foneticheskoj-sistemy-kitajskogo-yazyka-i-eyo-vliyanii-na-obraz-myshleniya-i-formirovanie-yazykovoj-kartiny-mira-kitajcev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vokitai.ru\/o-specifike-foneticheskoj-sistemy-kitajskogo-yazyka-i-eyo-vliyanii-na-obraz-myshleniya-i-formirovanie-yazykovoj-kartiny-mira-kitajcev\/","title":{"rendered":"\u041e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0451 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432"},"content":{"rendered":"
\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0435\u0451 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b. \u041f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 (\u041a\u042f) \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433. \u0421\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041a\u042f, \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0438.<\/p>\n
\u0421\u043b\u043e\u0433 \u041a\u042f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439. \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445, \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0444\u043e\u043d\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0442.\u0435. \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0444\u043e\u043d\u0435\u043c \u0441 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0442.\u0435. \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0444\u043e\u043d\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u0441\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0435\u043c\u044b \u041a\u042f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430.<\/p>\n
\u0412 \u043f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435 \u041a\u042f \u043d\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435\u00a0 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430 ( \u0431\u0443\u043a\u0432. «\u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a», \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u044f\u0437\u044b\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0438\u043d\u043e. \u041f\u0443\u0442\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445). \u0421\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044c \u041a\u042f. \u041e\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 \u041a\u042f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041a\u042f (2: 31).<\/p>\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0438 \u041a\u042f, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043d. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0412 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u0432 \u041a\u042f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c — \u0442\u043e\u043d\u043e\u043c — \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0422\u043e\u043d \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0411\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442.<\/p>\n
\u0412 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439, \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0434\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430, \u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0430\u0434\u044b. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u041a\u042f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043d\u0430 — \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 (2: 32).<\/p>\n
\u041a\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 (\u043f\u0443\u0442\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430) \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 400 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432. \u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u041a\u042f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u044c\u043c\u044f \u0442\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b. \u0414\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445. \u041b\u0438\u0448\u044c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 (174) \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430; \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 (148) \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430; 57 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445; 25 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0442\u043e\u043d\u0435 (1: 11).<\/p>\n
\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0442\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0442.\u0435. \u0443\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c — \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u0432. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 «\u0421\u0438\u043d\u044c\u0445\u0443\u0430», \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u043c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 7,5 \u0442\u044b\u0441. \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 (\u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444) \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c 17 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 m\u00e9i, 23 — b\u00f3, 35 — sh\u00ec, 66 — y\u00ec \u0438 \u0442. \u0434. (1: 12). \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0442\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u041a\u042f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435» (\u79bb li) \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c «\u0433\u0440\u0443\u0448\u0430» (\u68a8 li). \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e \u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u044e \u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438\u00a0 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u042f \u0432\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u043e. \u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0443\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0448\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u043a\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u044b. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0431\u044b\u043b \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a\u00a0 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u042f \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u044a\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0443\u0441\u043e\u0447\u0435\u043a \u0433\u0440\u0443\u0448\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u044c\u043e\u043d\u044b.<\/p>\n
\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 «\u041f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0435\u0441\u043d\u044b» (\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430) \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u044b\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0431\u043b\u044e\u0434\u043e \u0438 \u043f\u0435\u043b\u044c\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u0435\u0439: \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0440\u044b\u0431\u0430» (\u9c7c yu) \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a» (\u4f59 yu), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u043e\u0439 «\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e» (\u5bccfu), \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0437\u0430\u0436\u0438\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c» (\u5bcc\u88d5 fuyu), \u0433\u0434\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «\u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435» (\u88d5 yu). \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e «\u043f\u0435\u043b\u044c\u043c\u0435\u043d\u0438» (\u997a\u5b50 jiaozi) \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e «\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0447\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0435 (\u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430)» (\u4ea4\u5b50 jiao zi).<\/p>\n
\u0412 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u042f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u043e\u0442 1 \u0434\u043e 9 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u044f \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 «\u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c» (\u516b ba) \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c «\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u0442\u044c» (\u53d1 fa), \u0430 «\u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c» (\u4e5d jiu) — \u044d\u0442\u043e \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e» (\u4e45 jiu). \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u0437\u043d\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u043a\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u041a\u041d\u0420 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c: \u51fa\u56fd\u6c11\u8d38\u5fc5\u5907\u4fc4\u8bed898\u7cfb\u5217 (\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0441\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 898 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438). \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c «898» \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a: «\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c», \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0443\u0442, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043a\u0430 \u4e09\u7a77\u4e09\u5bcc\u8fc7\u5230\u8001 (\u0434\u043e\u0441\u043b. \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0451\u0448\u044c \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435\u0448\u044c, \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u0435\u0448\u044c), \u0430 \u0443 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 — \u043e\u0442 \u0441\u0443\u043c\u044b \u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u044e\u0440\u044c\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043a\u0430\u0439\u0441\u044f. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u0442\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0451\u0440\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u043e\u043a \u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0442. \u043f.<\/p>\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0440\u044f\u0442 \u0437\u043e\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b.<\/p>\n
\u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0437\u043e\u043d\u0442» (\u4f1e san) \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443 «\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044c» (\u6563 san), \u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e «\u0447\u0430\u0441\u044b» (\u949f zhong) (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435) \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c» (\u7ec8 zhong). \u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n
\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u044f\u0432\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438\u00a0 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u041a\u042f \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0439 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0438\u0434\u0435\u044f\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u044f \u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435, \u043e\u0431\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u043f\u0438\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u042f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n
\u0421\u0435\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0435\u0451 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b. \u041f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 (\u041a\u042f) \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433. \u0421\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041a\u042f, \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0433 \u041a\u042f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439. \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445, \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tvorchestvo"],"yoast_head":"\n