{"id":4355,"date":"2023-05-10T11:48:45","date_gmt":"2023-05-10T08:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vokitai.ru\/?p=4355"},"modified":"2023-05-11T12:36:25","modified_gmt":"2023-05-11T09:36:25","slug":"innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/","title":{"rendered":"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f"},"content":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a VI \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0435\u0432\u0435\u0434\u0430 \u041e\u043b\u0435\u0433\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u0430 (1951\u20132016), \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0422\u0438\u0445\u043e\u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044d\u0442\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0422\u0420.<\/p>\n<p>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0410\u0422\u0420.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gotlib.ru\/2018\/06\/24\/gotlibs-readings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430<\/a><\/p>\n<p><strong>\u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0418\u041d\u041d\u041e\u0412\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0421\u0410\u041c\u041e\u0423\u0427\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c \u041a\u0418\u0422\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u042f\u0417\u042b\u041a\u0410 \u00ab\u041a\u0418\u0422\u0410\u0419\u0421\u041a\u0418\u0419 \u041d\u0410 \u041b\u0410\u0414\u041e\u041d\u0418\u00bb \u0418 \u041a\u0410\u041a \u0418\u041c \u041f\u041e\u041b\u042c\u0417\u041e\u0412\u0410\u0422\u042c\u0421\u042f,<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0436\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c:<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0423\u0414\u041a 811.581<br \/>\n<\/strong><strong>\u041d.\u041d. \u0412\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u0435\u0432 (\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430)<br \/>\n<\/strong><strong>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0418\u041d\u041d\u041e\u0412\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0421\u0410\u041c\u041e\u0423\u0427\u0418\u0422\u0415\u041b\u042c \u041a\u0418\u0422\u0410\u0419\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u042f\u0417\u042b\u041a\u0410 \u00ab\u041a\u0418\u0422\u0410\u0419\u0421\u041a\u0418\u0419 \u041d\u0410 \u041b\u0410\u0414\u041e\u041d\u0418\u00bb \u0418 \u041a\u0410\u041a \u0418\u041c \u041f\u041e\u041b\u042c\u0417\u041e\u0412\u0410\u0422\u042c\u0421\u042f<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/em><\/strong><em>. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb. \u041e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0447\u0451\u0431\u0435. \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 4023 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 (\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e 2242, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e 1781). \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c. &nbsp;<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/em><\/strong>: <em>\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong> Voropaev (Moscow)<br \/>\n<\/strong><strong>Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>INNOVATIVE TEACH-YOURSELF BOOK FOR CHINESE LANGUAGE &#171;CHINESE ON THE PALM&#187; AND HOW TO USE IT<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Abstract<\/em><\/strong><em>. The article briefly describes the innovative training manual of the Chinese language &#171;Chinese on the palm&#187;. It consists of two parts. The first part provides information for understanding all aspects of the Chinese language and recommendations for studying. The second part presents all the most common 4023 characters (2242 for details, 1781 for reference). The first part removes the user from all kinds of barriers to learning Chinese, and the second part gives him rich material for independent creative studies in this most interesting language.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Key words<\/em><\/strong><em>: Chinese language, Innovative teach-yourself book, Chinese on the palm, Chinese characters, Chinese morphemes<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0442\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0451\u0431\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043c\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u041c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u043c\u0443\u0441\u044f \u0432\u0441\u044e \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432\/\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043e\u0442\u044a\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0431\u044b \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c (\u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432) \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 2022 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 (4023 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 20 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439)\u00bb [\u0412\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u0435\u0432, \u041c\u0430, 2022].<\/p>\n<p>\u041f\u044b\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f, \u043c\u044b \u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u00ab\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0440\u00bb \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432: \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 2242 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e, \u043a \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0438 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b, \u0434\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b (\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u0435), \u0430 1781 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043e\u043c \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u00ab\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u00bb \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438-\u0441\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c (\u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432) \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e (\u0442\u0440\u0438 &#8212; \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 gei), \u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u2014 15-30 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435. \u0422\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0443\u0440 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u044b \u0432 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c (\u0442\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432-\u0431\u043b\u043e\u043a\u043e\u0432), \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: fu, ji, jian, yi \u0438 \u0442. \u043f. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430\u043c), \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b (\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b) \u043c\u044b \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044b \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433. \u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 yu: \u6de4 y\u016b, \u8fc2 y\u016b, \u76c2 y\u00fa, \u6e1d y\u00fa, \u903e y\u00fa, \u6986 y\u00fa, \u8c00 y\u00fa, \u6e14 y\u00fa, \u4e88 y\u00fa, \u5c7f y\u01d4, \u7fbd y\u01d4, \u8a89 y\u00f9, \u828b y\u00f9, \u5401 y\u00f9, \u90c1 y\u00f9, \u4e0e y\u00f9, \u5bd3 y\u00f9, \u6108 y\u00f9, \u55bb y\u00f9, \u88d5 y\u00f9, \u5fa1 y\u00f9, \u8c6b y\u00f9. \u041d\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0434\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e: \u4e8e, \u8206, \u611a, \u5a31, \u4f59, \u6109, \u9c7c, \u5b87, \u8bed, \u96e8, \u4e0e y\u01d4, \u4e88 y\u01d4, \u7389, \u57df, \u80b2, \u9047, \u6d74, \u6b32, \u72f1, \u9884.<\/p>\n<p>\u0412 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b) \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c-\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430 \u00ab\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u00bb \u043d\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u0412 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u00ab\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb \u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430: \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043d\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0442.\u043f.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u043b\u043e\u0433 (\u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432) \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432, \u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c), \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433 gao (\u0433\u0430\u043e) \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>gao<\/strong><\/p>\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u9ad8<br \/>\n\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439<\/td>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u7bd9<br \/>\n\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440; \u0448\u0435\u0441\u0442<\/td>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u818f<br \/>\n\u043f\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0430\u0437\u044c<\/td>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u7f94<br \/>\n\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a, \u0434\u0435\u0442\u0451\u043d\u044b\u0448<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u7cd5<br \/>\n\u043a\u0435\u043a\u0441; \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435<\/td>\n<td width=\"164\">g\u0101o<br \/>\n\u777e<br \/>\n\u044f\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0441\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a<\/td>\n<td width=\"164\">g\u01ceo<br \/>\n\u641e<br \/>\n\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c; \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<\/td>\n<td width=\"164\">g\u01ceo<br \/>\n\u7a3f<br \/>\n\u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c; \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"164\">g\u01ceo<br \/>\n\u9550<br \/>\n\u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0430; \u043a\u0438\u0440\u043a\u0430<\/td>\n<td width=\"164\">g\u01ceo<br \/>\n\u6772<br \/>\n\u044f\u0440\u043a\u0438\u0439, \u044f\u0441\u043d\u044b\u0439<\/td>\n<td width=\"164\">g\u00e0o<br \/>\n\u544a<br \/>\n\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c;<br \/>\n\u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c<\/td>\n<td width=\"164\">g\u00e0o<br \/>\n\u8bf0<br \/>\n\u0443\u043a\u0430\u0437; \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b, \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 (\u0441\u043b\u043e\u0433) gao \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0446\u0435\u043b\u044b\u0445 12 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432 (\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432-\u043f\u043e\u043b\u0443\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432) (\u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u043c\u044b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b, \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430).<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b-\u043f\u043e\u043b\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u043e\u043d\u0430\u043c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c: \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c, \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u043c \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u043c \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445. \u0412\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b, \u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443. \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u044d\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0451\u0442\u043a\u043e. \u041d\u043e \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0442\u043e\u043d\u0435, \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u043c \u0442\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u043c. \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c: \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430?!\u00bb<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u0442. \u0421\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0438 (\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b) \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445) \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0440\u0438\u0442\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 gao. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c. \u041e\u0434\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043c \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u043c \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u9ad8<\/strong><strong> g\u0101o \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439\u2019<\/strong> \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u041e\u043d \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439.\u00bb (\u4ed6\u5f88\u9ad8\u3002 t\u0101 h\u011bn g\u0101o) \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435 \u00ab\u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e.\u00bb (\u592a\u9ad8\u3002 t\u00e0i g\u0101o). \u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 gao, \u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u7bd9<\/strong><strong> g\u0101o \u2018\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440, \u0448\u0435\u0441\u0442\u2019<\/strong> \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430). \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u041e\u043d \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0438 \u044f \u0443\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0435\u043a\u0443.\u00bb (\u4ed6\u7528\u7bd9\u6253\u4e86\u6211\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u5c31\u6389\u6cb3\u91cc\u4e86\u3002 t\u0101 y\u00f2ng g\u0101o d\u01cele w\u01d2 y\u012bxi\u00e0, w\u01d2 ji\u00f9 di\u00e0o h\u00e9 l\u01d0 le). \u041d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0433\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0412 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440, \u0448\u0435\u0441\u0442\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u043e\u0437\u0433\u0443 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u00ab\u041e\u043d \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u00bb) \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c g\u0101o. \u0418 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (\u00ab\u0438 \u044f \u0443\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0435\u043a\u0443\u00bb) \u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0430. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0440\u0435\u043a\u0430 (\u6cb3 h\u00e9), \u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u7bd9 g\u0101o \u2018\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440, \u0448\u0435\u0441\u0442\u2019 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0432\u043e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u00bb: \u7bd9 g\u0101o \u6491\u8239\u7684\u7af9\u7aff\u6216\u6728\u6746 (ch\u0113ng chu\u00e1n de zh\u00fag\u0101n hu\u00f2 m\u00f9g\u0101n \u2018\u0431\u0430\u043c\u0431\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438\u2019) [\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bcd\u5178, \u0441. 367].<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u818f<\/strong><strong> g\u0101o \u2018\u043f\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0430\u0437\u044c\u2019<\/strong> \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u00ab\u042d\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0437\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f.\u00bb (\u8fd9\u79cd\u818f\u5f88\u6709\u6548\u3002 zh\u00e8 zh\u01d2ng g\u0101o h\u011bn y\u01d2uxi\u00e0o). \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0451\u0442\u043a\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0443, \u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0437\u0443\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430\u00bb (\u7259\u818f y\u00e1g\u0101o), \u0432\u044b \u0447\u0451\u0442\u043a\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0443 \u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u7259\u818f\u7684\u818f\u3002 y\u00e1g\u0101o de g\u0101o \u00ab\u0413\u0430\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \/ \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0443\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430\u00bb).<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u7f94<\/strong> <strong>g\u0101o \u2018\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a; \u0434\u0435\u0442\u0451\u043d\u044b\u0448\u2019<\/strong> \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u7f8a\u7f94 y\u00e1ngg\u0101o \u2018\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a; \u0431\u0430\u0440\u0430\u0448\u0435\u043a; \u043a\u043e\u0437\u043b\u0451\u043d\u043e\u043a\u2019, \u7f94\u76ae g\u0101op\u00ed \u2018\u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c; \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u0439\u2019, \u9e7f\u7f94 l\u00f9g\u0101o \u2018\u043e\u043b\u0435\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a\u2019.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u7cd5<\/strong><strong> g\u0101o \u2018\u043a\u0435\u043a\u0441; \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435; \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u2019<\/strong> \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u86cb\u7cd5 d\u00e0ng\u0101o \u2018\u0442\u043e\u0440\u0442, \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435, \u0431\u0438\u0441\u043a\u0432\u0438\u0442\u2019, \u7cd5\u70b9 g\u0101odi\u01cen \u2018\u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f; \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435; \u0441\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u2019, \u5e74\u7cd5 ni\u00e1ng\u0101o \u2018\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c\u0435 (\u0438\u0437 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0443\u043a\u0438) \u2019 \u0438 \u0442. \u043f.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u777e<\/strong><strong> g\u0101o \u2018\u044f\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044b, \u0441\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u2019<\/strong> \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u777e\u4e38 g\u0101ow\u00e1n \u2018\u044f\u0438\u0447\u043a\u0438, \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044b\u2019 \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u777e\u4e38\u7d20 g\u0101ow\u00e1ns\u00f9 \u2018\u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u2019.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u641e<\/strong><strong> g\u01ceo \u2018\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c; \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f\u2019<\/strong> \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u641e\u79d1\u5b66\u5de5\u4f5c g\u0103o k\u0113xu\u00e9 g\u014dngzu\u00f2 \u2018\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439\u2019; \u641e\u7834\u574f\u6d3b\u52a8 g\u0103o p\u00f2hu\u00e0i hu\u00f3d\u00f2ng \u2018\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\u2019.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u7a3f<\/strong><strong> g\u01ceo \u2018\u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c; \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a\u2019<\/strong> \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442. \u041e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445: \u7a3f\u5b50 g\u01ceozi \u2018\u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a, \u043d\u0430\u0431\u0440\u043e\u0441\u043e\u043a (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438); \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c\u2019, \u7a3f\u8d39 g\u01ceof\u00e8i \u2018(\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0433\u043e\u043d\u043e\u0440\u0430\u0440\u2019, \u624b\u7a3f sh\u01d2ug\u01ceo \u2018\u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c\u2019, \u53d1\u8a00\u7a3f f\u0101y\u00e1ng\u01ceo \u2018\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0447\u0438, \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u2019 \u0438 \u0442. \u0434.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u9550<\/strong><strong> g\u01ceo \u2018\u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0430; \u043a\u0438\u0440\u043a\u0430\u2019<\/strong>, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u7bd9 g\u0101o \u2018\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440, \u0448\u0435\u0441\u0442\u2019, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u0442\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445. \u041d\u043e \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u9550 g\u01ceo \u2018\u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0430; \u043a\u0438\u0440\u043a\u0430\u2019 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0414\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0443!\u00bb (\u7ed9\u6211\u4e00\u628a\u9550\uff01 g\u011bi w\u01d2 y\u012b b\u01ce g\u01ceo), \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0451 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0441 \u0440\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439 \u628a b\u01ce. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 (\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e). \u041a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b, \u044d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u94c1\u9550 ti\u011bg\u01ceo \u2018\u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f; \u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0430, \u043a\u0438\u0440\u043a\u0430\u2019, \u51b0\u9550 b\u012bngg\u01ceo \u2018\u043b\u0451\u0434\u043e\u0440\u0443\u0431\u2019 \u7535\u9550 di\u00e0ng\u01ceo \u2018\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0431\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043a\u2019.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u6772<\/strong><strong> g\u01ceo \u2018\u044f\u0440\u043a\u0438\u0439, \u044f\u0441\u043d\u044b\u0439\u2019<\/strong> \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \/ \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432. \u042d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \/ \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u0442\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u044d\u0442\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u6772\u6772 g\u01ceog\u01ceo \u2018\u044f\u0440\u043a\u0438\u0439, \u044f\u0441\u043d\u044b\u0439, \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0439\u2019. \u0425\u043e\u0442\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0445: \u0443\u0436 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \/ \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u544a<\/strong><strong> g\u00e0o \u2018\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c; \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c; \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f; \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u043e\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u0440., \u0432 \u0441\u0443\u0434)\u2019 <\/strong>\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445. \u041e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u042f \u0442\u0435\u0431\u044f \u0437\u0430\u0441\u0443\u0436\u0443!\u00bb (\u6211\u8981\u544a\u4f60\uff01 w\u01d2 y\u00e0o g\u00e0o n\u01d0). \u041d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u544a\u8bc9 g\u00e0osu \u2018\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c; \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c\u2019; \u544a\u72b6 g\u00e0ozhu\u00e0ng \u20181. \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443 (\u0432 \u0441\u0443\u0434); \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u0441\u043a; 2. \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u0443-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e\u2019; \u62a5\u544a b\u00e0og\u00e0o \u20181. \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c; \u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c; \u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c; \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f; 2. \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434; \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435; \u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0442; \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u2019; \u5e7f\u544a gu\u01cengg\u00e0o \u2018\u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435; \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430; \u0430\u0444\u0438\u0448\u0430\u2019; \u88ab\u544a b\u00e8ig\u00e0o \u2018\u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a (\u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435)\u2019 \u0438 \u0442. \u0434.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430 <\/strong><strong>\u8bf0<\/strong><strong> g\u00e0o \u2018\u0443\u043a\u0430\u0437; \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019<\/strong> \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u8bf0\u547d g\u00e0om\u00ecng <em>\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0435<\/em>: \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u0430 (\u0440\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442) \u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u0430 (\u043f\u043e\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 I\u2013V \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432; \u8bf0\u5c01 g\u00e0of\u0113ng \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b (\u043f\u043e\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u0436\u0435\u043d\u0435 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0451\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432); \u8bf0\u5c01 g\u00e0ofeng \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u0430 \u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u0430 (\u043f\u043e\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f).<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 gao \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433 \u043f\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f) \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430.<\/p>\n<p><strong>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u9ad8 g\u0101o \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439\u2019;<\/li>\n<li>\u544a g\u00e0o \u2018\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c; \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u2019;<\/li>\n<li>\u641e g\u01ceo \u2018\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c; \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f\u2019;<\/li>\n<li>\u818f g\u0101o \u2018\u043f\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0430\u0437\u044c\u2019;<\/li>\n<li>\u7a3f g\u01ceo \u2018\u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c; \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a\u2019;<\/li>\n<li>\u7cd5 g\u0101o \u2018\u043a\u0435\u043a\u0441; \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435\u2019.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u041d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f:<\/strong><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\u777e g\u0101o \u2018\u044f\u0438\u0447\u043a\u043e, \u0441\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u2019;<\/li>\n<li>\u7f94 g\u0101o \u2018\u044f\u0433\u043d\u0451\u043d\u043e\u043a, \u0434\u0435\u0442\u0451\u043d\u044b\u0448\u2019.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u0420\u0435\u0434\u043a\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f:<\/strong><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>\u7bd9 g\u0101o \u2018\u0431\u0430\u0433\u043e\u0440; \u0448\u0435\u0441\u0442\u2019;<\/li>\n<li>\u9550 g\u01ceo \u2018\u043c\u043e\u0442\u044b\u0433\u0430; \u043a\u0438\u0440\u043a\u0430\u2019.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f:<\/strong><\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>\u6772 g\u01ceo \u2018\u044f\u0440\u043a\u0438\u0439, \u044f\u0441\u043d\u044b\u0439\u2019;<\/li>\n<li>\u8bf0 g\u00e0o \u2018\u0443\u043a\u0430\u0437; \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u041d\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0432\u043d\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044b \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438 \u043a \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0435, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0451\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u043c\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0447\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u044f \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u00ab\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u00bb, \u00ab\u043e\u043b\u0435\u043d\u044c\u00bb \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438, \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u044f \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u044d\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u0430, \u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0438\u043c\u0435\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443: \u8def \u0438\u043b\u0438 \u9e7f, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e l\u00f9. \u0418 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0443\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044e \u0438\u0445 \u0434\u043e \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u516c\u8def g\u014dngl\u00f9 \u2018\u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, \u0448\u043e\u0441\u0441\u0435\u2019, \u9a6c\u8def m\u01cel\u00f9 \u2018\u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044f (\u0448\u043e\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430\u044f) \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430; \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f; \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u2019, \u4e00\u6761\u8def y\u012b ti\u00e1o l\u00f9 \u2018[\u043e\u0434\u043d\u0430] \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u2019, \u9e7f\u8089 l\u00f9r\u00f2u \u2018\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u2019, \u4e00\u5934\u9e7f y\u012b t\u00f3u l\u00f9 \u2018[\u043e\u0434\u0438\u043d] \u043e\u043b\u0435\u043d\u044c\u2019 [\u0412\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u0435\u0432, \u041c\u0430, 2022, \u0441. 36-38].<\/p>\n<p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u044d\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 <em>\u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u043f, \u0431\u0435\u0441\u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a, \u0431\u043b\u043e\u043a\u0447\u0435\u0439\u043d, \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u043a\u0443\u0431\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439<\/em> \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u044b\u043b \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2013 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c\/\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435. \u041e\u043f\u0438\u0440\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434 (\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430), \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0433\u0430\u044e\u0442: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u043e\u044f\u0442\u0441\u044f \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u043e\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u8d2c. \u0412\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430) \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 bian (141)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8d2c bi\u01cen \u8cb6<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong> 1. \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c; \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c; 2. \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c; \u0443\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8d2c\u503c bi\u01cenzh\u00ed \u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f; \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435; \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f; \u5362\u5e03\u8d2c\u503c l\u00fab\u00f9 bi\u0103nzh\u00ed \u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u0431\u043b\u044f<\/p>\n<p>____________________________<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445\/\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043c\u044b \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u8d2c\u503c bi\u01cenzh\u00ed \u2018\u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f; \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435; \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f\u2019 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u5362\u5e03\u8d2c\u503c l\u00fab\u00f9 bi\u0103nzh\u00ed \u2018\u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u0431\u043b\u044f\u2019.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u7f8e\u5143\u8d2c\u503c \u043c\u011biyu\u00e1n bi\u01cenzh\u00ed \u2018\u0434\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0430\u2019. \u0410 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u0414\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u0431\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0445\u0430\u043e\u0441\u0443. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043a\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0432 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430: \u5362\u5e03\u8d2c\u503c\u5bfc\u81f4\u6df7\u4e71\u3002 L\u00fab\u00f9 bi\u01cenzh\u00ed d\u01ceozh\u00ec h\u00f9nlu\u00e0n. \u4eba\u4eec\u5927\u91cf\u8d2d\u4e70\u4e86\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u4e1c\u897f\u3002 R\u00e9nmen d\u00e0li\u00e0ng g\u00f2um\u01ceile b\u00f9 b\u00ecy\u00e0o de d\u014dngx\u012b.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0413\u0443\u0433\u043b-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430, \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0438 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2013 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u4e1c\u897f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u0432\u0435\u0449\u0438\u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a: d\u014dngxi. \u0410 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c d\u014dngx\u012b, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u00bb. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\/\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b: \u00ab1. \u043e\u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c; \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c\u00bb, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab2. \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c; \u0443\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c\u00bb. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044e \u0411\u041a\u0420\u0421 \u0443\u0436\u0435 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c\u00bb, \u0442\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a: (\u0443\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435) \u8d2c\u4f4e bi\u01cend\u012b, \u8f7b\u89c6 q\u012bngsh\u00ec, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e &#8212; \u8d2c\u4f4e&#8230;\u7684\u610f\u4e49, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0447\u044c\u044e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0440\u043e\u043b\u044c &#8212; \u8f7b\u89c6&#8230;\u7684\u4f5c\u7528.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c (\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442) \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435\/\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u8d2c\u4f4e bi\u01cend\u012b \u2018\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0436\u0430\u0442\u044c, \u0443\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c\u2019 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u8d2c\u4f4e\u5a01\u4fe1 bi\u0103nd\u012b w\u0113ix\u00ecn \u2018\u0443\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u2019. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u041c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b! \u0418 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432: \u6211\u4eec\u4e0d\u5141\u8bb8\u8d2c\u4f4e\u8fd9\u4e00\u4e8b\u4ef6\u5728\u6211\u56fd\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u610f\u4e49\uff01 W\u01d2men b\u00f9 y\u01d4nx\u01d4 bi\u01cend\u012b zh\u00e8 y\u012b sh\u00ecji\u00e0n z\u00e0i w\u01d2gu\u00f3 sh\u0113nghu\u00f3 zh\u014dng de y\u00ecy\u00ec!<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0413\u0443\u0433\u043b-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c. \u0418 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0413\u0443\u0433\u043b-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043e\u043c \u043f\u0438\u043d\u044c\u0438\u043d\u044c.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c. \u0418 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. &nbsp;<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044f \u0441 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0439, \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \/ \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u9999 xi\u0101ng \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0443, \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b (\u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \/ \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b) \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u044e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u9999\u6e2f xi\u0101ngg\u01ceng \u0413\u043e\u043d\u043a\u043e\u043d\u0433, \u0421\u044f\u043d\u0433\u0430\u043d (\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432 \u041a\u041d\u0420), \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u043b\u043e\u0433\u0443 gang \u0438 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0443\/\u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u6e2f g\u01ceng. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \/ \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u044b \u6e2f g\u01ceng \u2018\u043f\u043e\u0440\u0442; \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u2019, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0413\u043e\u043d\u043a\u043e\u043d\u0433 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430, \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c\u00bb, \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0434\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u043e\u0439 \u6e2f g\u01ceng, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u6e2f\u53e3 g\u01cengk\u01d2u \u2018\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u044c; \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430; \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439\u2019. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u043e\u043d\u043a\u043e\u043d\u0433\u00bb, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u0432\u044b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0451\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0435 \/ \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0443 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u043c\u0443\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432 \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c \u043c\u044b \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u044d\u043f\u0438\u0437\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430) \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 shao (1319)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u90b5 sh\u00e0o<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0428\u0430\u043e (\u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f)<\/strong><\/p>\n<p>\u90b5\u9038\u592b sh\u00e0o y\u00ecf\u016b \u0428\u0430\u043e \u0418\u0444\u0443 (1907\u20132014) \u2014 \u0433\u043e\u043d\u043a\u043e\u043d\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u043c\u0430\u0433\u043d\u0430\u0442, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 1920-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440, \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0444\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f. \u0418\u043d\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u00ab\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u00bb (\u6148\u5584\u5bb6 c\u00edsh\u00e0nji\u0101).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430) \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 shi (1353)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5c38 sh\u012b \u5c4d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0442\u0440\u0443\u043f; \u043c\u0451\u0440\u0442\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e; \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0438\u043a<\/strong><\/p>\n<p>\u5c38\u4f53 sh\u012bt\u01d0 \u0442\u0440\u0443\u043f; \u4e00\u5177\u5c38\u4f53 y\u012b j\u00f9 sh\u012bt\u01d0 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0440\u0443\u043f, \u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u0451\u0440\u0442\u0432\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e; \u9a6c\u9769\u88f9\u5c38 m\u01ce g\u00e9 gu\u01d2 sh\u012b \u0442\u0435\u043b\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0448\u043a\u0443\u0440\u0435 \u043a\u043e\u043d\u044f (\u043e\u0431\u0440. \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447. \u0441 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043d\u0438) (\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u041c\u0430 \u042e\u0430\u043d\u044f \u9a6c\u63f4 m\u01ce yu\u00e1n [14 \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u2014 49 \u043d. \u044d.], \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0430) \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0433 yan (1872)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5bb4 y\u00e0n \u8b8c <em>\u0438\u043b\u0438<\/em> \u91bc<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1. \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442; 2. \u0443\u0433\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c; \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c<\/strong><\/p>\n<p>\u5bb4\u4f1a y\u00e0nhu\u00ec \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442; \u0437\u0432\u0430\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0434; \u5bb4\u8bf7 y\u00e0nq\u01d0ng \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442; \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442; \u9e3f\u95e8\u5bb4 h\u00f3ngm\u00e9ny\u00e0n \u0434\u043e\u0441\u043b. \u0425\u0443\u043d\u043c\u044d\u043d\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0440 (\u0425\u0443\u043d\u043c\u044d\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435\u0442 \u0443 \u0425\u0443\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442) (\u0432 206 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0435\u0446 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0427\u0443, \u0421\u044f\u043d \u042e\u0439, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0424\u0430\u043d\u044c \u0426\u0437\u044d\u043d\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0435 \u0425\u0443\u043d\u043c\u044d\u043d\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u041b\u044e \u0411\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0438\u0440, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u041b\u044e \u0411\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0446\u0438\u043d\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0421\u044f\u043d\u044c\u044f\u043d), \u043e\u0431\u0440. \u043f\u0438\u0440 \u0441\u043e \u0437\u043b\u044b\u043c \u0443\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u043c; \u043f\u0438\u0440-\u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 (\u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f); \u043f\u0438\u0440-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044f<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0447\u0435\u0440\u0442 \u0438 \u0442.\u043f. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 30-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0434\u0430\u043d\u044b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u043c \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f) \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u044c. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u0430\u043d\u044b \u0434\u0430\u0439\u0434\u0436\u0435\u0441\u0442\u044b \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c.<\/p>\n<p><strong>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438. \u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 (4023 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 20 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439) \/ \u041d. \u041d. \u0412\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u0435\u0432, \u041c\u0430 \u0422\u044f\u043d\u044c\u044e\u0439; \u0438\u043b\u043b. \u042d. \u041d. \u0412\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u0435\u0432\u043e\u0439. \u2014 \u041c. : \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0412\u041a\u041d, 2022. \u2014 692 \u0441.<\/li>\n<li>2. \u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bcd\u5178\uff0c\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u8bed\u8a00\u7814\u7a76\u6240\u8bcd\u5178\u7f16\u8f91\u5ba4\u7f16\uff0c\u5546\u52a1\u5370\u4e66\u9986\u51fa\u7248\uff0c\u5317\u4eac\uff0c1993\u5e74\uff0c1581\u9875\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a VI \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0435\u0432\u0435\u0434\u0430 \u041e\u043b\u0435\u0433\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u0430 (1951\u20132016), \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0422\u0438\u0445\u043e\u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044d\u0442\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0422\u0420. \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a VI \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0435\u0432\u0435\u0434\u0430 \u041e\u043b\u0435\u0433\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u0430 (1951\u20132016), \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0422\u0438\u0445\u043e\u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044d\u0442\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0422\u0420. \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portfolio and work of Nicholas Voropaev\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-10T08:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-11T09:36:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/\",\"name\":\"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-10T08:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T09:36:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/cc8728dfe9201bfbfe265daf836af2b6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/\",\"name\":\"Portfolio and work of Nicholas Voropaev\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/cc8728dfe9201bfbfe265daf836af2b6\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89b5afdcc942a358dd051172fcee9845?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89b5afdcc942a358dd051172fcee9845?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.vokitai.ru\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev","og_description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a VI \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0435\u0432\u0435\u0434\u0430 \u041e\u043b\u0435\u0433\u0430 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0413\u043e\u0442\u043b\u0438\u0431\u0430 (1951\u20132016), \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0422\u0438\u0445\u043e\u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044d\u0442\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0410\u0422\u0420. \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u0430\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/","og_site_name":"Portfolio and work of Nicholas Voropaev","article_published_time":"2023-05-10T08:48:45+00:00","article_modified_time":"2023-05-11T09:36:25+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"20 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/","url":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/","name":"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f - Portfolio and work of Nicholas Voropaev","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/#website"},"datePublished":"2023-05-10T08:48:45+00:00","dateModified":"2023-05-11T09:36:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/cc8728dfe9201bfbfe265daf836af2b6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/innovacionnyj-samouchitel-kitajskogo-yazyka-kitajskij-na-ladoni-i-kak-im-polzovatsya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/www.vokitai.ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0418\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/#website","url":"https:\/\/www.vokitai.ru\/","name":"Portfolio and work of Nicholas Voropaev","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vokitai.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/cc8728dfe9201bfbfe265daf836af2b6","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.vokitai.ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89b5afdcc942a358dd051172fcee9845?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89b5afdcc942a358dd051172fcee9845?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.vokitai.ru\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4355"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4364,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355\/revisions\/4364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vokitai.ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}